central: 1) _ам. телефонная станция2) _ам. телефонистка3) расположенный в центре или около центра, центральный; Ex: central cross крестовина; Ex: central line осевая линия, ось; центральная линия; Ex: centra
banks: банки banks: accounts with ~ счета в банках banks: accounts with ~ счетав банках reporting savings ~ сберегательные банки, представляющие отчеты
association of central african banks: Association of Central African Banksсокр. ACAB Ассоциация центральноафриканских банков (осуществляетсодействие сотрудничеству между финансовыми, банковыми и валютнымиорганами африканских стран)assoc
european system of central banks: сокр. ESCB Европейская система центральных банковEuropean System of Central Banksсокр. ESCB Европейская система центральных банков
bank to banks: "банк банков" (одна из функций центрального банка)
Примеры
Central banks play an important role in development. Центральные банки в развитии играют важную роль.
Central banks produce paper or plastic banknotes. Центральные банки производят бумажные или пластиковые банкноты.
The central banks of developing countries enjoy observer status. Центральные банки развивающихся стран имеют в этом Комитете статус наблюдателей.
Central banks are one of the major users of macroeconomic statistics. Центральные банки являются одним из основных потребителей макроэкономической статистики.
Similarly, central banks in Egypt and South Africa reduced interest rates several times. Центральные банки Египта и Южной Африки также неоднократно снижали учетную ставку.
However, targeting monetary aggregates proved difficult for central banks because of measurement difficulties. Тем не менее, таргетирование совокупных монетарных показателей оказалось сложным из-за ошибок измерения.
Central banks also need to give consideration to financial market and asset price developments. Центральным банкам также необходимо учитывать изменения на финансовых рынках и в стоимости активов.
The Central Banks lend money overnight. But no one can build a factory with overnight-money. Центробанки одалживают деньги сразу. Но никто не может построить завод без стабильного заработка.
Central banks have created liquidity but they have not succeeded in creating credit. Центральным банкам этих стран удалось решить проблему ликвидности, но не удалось добиться увеличения объемов кредитования.
Nearly 98% of the gold at the Federal Reserve Bank of New York is owned by the central banks of foreign nations. Около 98 % золота в ФРБ Нью-Йорка принадлежит ЦБ других государств.